Ó, Mennyei Atyám, tégy engem, jobb szülővé!

Segíts, hogy értsem a gyerekeimet, türelmesen hallgassam a mondanivalójukat 

és szeretettel válaszoljak minden kérdésükre!

Óvjál engem attól, hogy félbeszakítsam őket vagy ellentmondjak nekik.

Add, hogy olyan kedves legyek velük, amilyennek nekik kellene lenniük velem.

Ne engedd, hogy nevessek a hibáikon vagy megszégyenítsem, netán kinevessem őket,

 ha nem tetszik, amit csinálnak.

Soha ne büntessem őket a saját önző indítékaim miatt vagy azért,

 hogy a hatalmamat fitogtassam.

Soha ne vigyem őket a hazugság, vagy a lopás kísértésébe.

Mindig irányíts, hogy minden szavammal és tettemmel azt mutassam,

 hogy a becsület boldogságot ad.

Kérlek, gyógyíts ki az irigységből. 

És amikor nem tudok higgadt lenni, segíts Uram inkább csöndben maradnom.

Mindig tudatában legyek annak, hogy ők gyerekek, 

tehát nem várhatok tőlük felnőttes nézeteket.

Add, hogy ne vegyem el tőlük azt a lehetőséget, 

hogy önmaguk érdekében ők döntsenek.

Ajándékozz nekem bölcsességet, hogy az összes értelmes kérésüket teljesítsem, és bátorságot, 

hogy megtagadjam tőlük azokat a kiváltságokat, amelyek ártanának nekik.

Tégy engem igazságossá, igazzá és béketűrővé.

Ó, Uram, add, hogy a gyerekeim becsüljenek engem, szeressenek és utánozzanak.

Amen