ATYÁM ŐRIZD MEG A BAJTÓL

Atyám, őrizd, óvd a bajtól azokat kiket különösen szeretek.
Úgy vigyázz rájuk, mint az én szívemre melyben nevüket őrzöm.
Tartsd tőlük távol a kísértéseket és térítsd őket arra az útra,
amely a Te dicsőségedbe vezet.
Ha szívüket bánat nyomja, tedd őket kitartóvá!
Tudjanak bízni, remélni segítő, megszentelő kegyelmedben.
Adj nekik nyugodt éjszakát, zavartalan álmot,
reggel pedig újra rajtuk pihenjen tetszésed.
Élvezzék a föld örömeit, amelyeket
a tiszta lelkek számára készítettél
és vezesd őket egyszer országodba,
hogy ott egyesülve a szeretetben
együtt dicsérhessük szent nevedet mindörökké.
Amen.

Forrás ~ Internet

ADJ SZERETTEIMNEK JÓ EGÉSZSÉGET ÉS BOLDOGSÁGOT

Adj szeretteimnek jó egészséget és boldogságot,
hitet és szeretetet, igaz lelki életet,
ajándékozd nekik békédet, amelyet
nem kaphatnak meg a világtól.
Engedd, hogy védelmed alatt
boldog közösséggé váljunk;
hogy mindig szeretettel és
hűséggel viseljük el, ami ér bennünket;
hogy mindig osztozzunk egymás
örömében és bánatában.
Adj esőt, hogy amikor szeretteim
elcsüggednek és keserű csalódás éri őket,
mindig vigasztalást, menedéket,
támaszt jelenthessek számukra.
Amen.

Forrás ~ Internet