ÉVKÖZI 18. HÉT ~ SZERDA
'Urunk, boldogan vallunk téged teremtő és gondviselő Istenünknek. Oltalmazd mindenkor híveidet: újítsd meg bennünk kegyelmi adományaidat, és megújult életünket őrizd meg jóságosan. A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten mindörökkön-örökké.' Amen.
'Urunk, boldogan vallunk téged teremtő és gondviselő Istenünknek. Oltalmazd mindenkor híveidet: újítsd meg bennünk kegyelmi adományaidat, és megújult életünket őrizd meg jóságosan. A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten mindörökkön-örökké.' Amen.
'Könyörülj rajtam, Uram, Dávid fia!'
Máté evangéliuma 15. fejezet 22.
Máté evangéliuma 15. fejezet 22.
NAPI EVANGÉLIUM
2015. augusztus 5. - Szerda
Abban az időben: Jézus továbbhaladt. Tirusz és Szidon vidékére vonult vissza. És íme, jött egy arra lakó kánaáni asszony, és kiáltozva kérte: 'Könyörülj rajtam, Uram, Dávid fia! A lányomat kegyetlenül gyötri a gonosz szellem!' Ő azonban szóra sem méltatta. Végül odamentek hozzá tanítványai, és arra kérték: 'Küldd el őt, ne kiáltozzon utánunk!' Jézus kijelentette: 'Az én küldetésem csak Izrael házának elveszett juhaihoz szól.' Ám az asszony odajött, és leborult előtte e szavakkal: 'Uram, segíts rajtam!' Ő így válaszolt: 'Nem való elvenni a gyerekek kenyerét és odadobni a kutyáknak!' Mire az asszony: 'Igen, Uram, de a kutyák is esznek abból, ami lehull gazdájuk asztaláról!' Erre Jézus így szólt hozzá: 'Asszony! Nagy a te hited! Legyen úgy, amint szeretnéd!' És a lánya meggyógyult még abban az órában. Mt 15,21-28
2015. augusztus 5. - Szerda
Abban az időben: Jézus továbbhaladt. Tirusz és Szidon vidékére vonult vissza. És íme, jött egy arra lakó kánaáni asszony, és kiáltozva kérte: 'Könyörülj rajtam, Uram, Dávid fia! A lányomat kegyetlenül gyötri a gonosz szellem!' Ő azonban szóra sem méltatta. Végül odamentek hozzá tanítványai, és arra kérték: 'Küldd el őt, ne kiáltozzon utánunk!' Jézus kijelentette: 'Az én küldetésem csak Izrael házának elveszett juhaihoz szól.' Ám az asszony odajött, és leborult előtte e szavakkal: 'Uram, segíts rajtam!' Ő így válaszolt: 'Nem való elvenni a gyerekek kenyerét és odadobni a kutyáknak!' Mire az asszony: 'Igen, Uram, de a kutyák is esznek abból, ami lehull gazdájuk asztaláról!' Erre Jézus így szólt hozzá: 'Asszony! Nagy a te hited! Legyen úgy, amint szeretnéd!' És a lánya meggyógyult még abban az órában. Mt 15,21-28
EVANGÉLIUMI ELMÉLKEDÉS
A csoda és a hit kapcsolatára mutat rá a mai evangélium. Korábban már szó volt arról, hogy a csodák hitet ébresztenek az emberekben Jézus iránt. Aki olyan rendkívüli tettekre képes, hogy visszaadja a látás képességét a vakoknak, a járóképességet a bénáknak vagy képes a víz tetején járni, az valóban Isten. Ezekben az esetekben a hit a csodát követi, a csoda ébreszti fel bennük a hitet. Előbb a csoda következik be, amelynek láttán az emberek hinni kezdenek. Más esetekben fordítva történnek a dolgok. Először a hit jelenlétét vázolja az evangélista, majd pedig következik a csoda. Az emberek hitének láttán, annak kifejezését követően, mintegy a hit jutalmaként tesz Jézus csodát. Így van ez például a jerikói vak esetében, aki így fejezi ki hitét: 'Dávid fia, könyörülj rajtam!' Ezt követően nyeri vissza Jézusnak köszönhetően szemevilágát (vö. Lk 18,35-43). Nem véletlenül idézem fel az ő esetét, hiszen ezekkel a szavakkal kéri a kánaáni asszony is Jézus segítségét: 'Könyörülj rajtam, Uram, Dávid fia!' (Mt 15,22). Ő nem a maga, hanem leánya számára kér gyógyulást, és Jézus kifejezetten arról beszél a történet végén, hogy az asszony nagy hitét és alázatos viselkedését jutalmazta meg a csodával, a leány meggyógyításával. Ha hittel és alázattal fordulok Istenhez, ő velem is csodát tesz.
A csoda és a hit kapcsolatára mutat rá a mai evangélium. Korábban már szó volt arról, hogy a csodák hitet ébresztenek az emberekben Jézus iránt. Aki olyan rendkívüli tettekre képes, hogy visszaadja a látás képességét a vakoknak, a járóképességet a bénáknak vagy képes a víz tetején járni, az valóban Isten. Ezekben az esetekben a hit a csodát követi, a csoda ébreszti fel bennük a hitet. Előbb a csoda következik be, amelynek láttán az emberek hinni kezdenek. Más esetekben fordítva történnek a dolgok. Először a hit jelenlétét vázolja az evangélista, majd pedig következik a csoda. Az emberek hitének láttán, annak kifejezését követően, mintegy a hit jutalmaként tesz Jézus csodát. Így van ez például a jerikói vak esetében, aki így fejezi ki hitét: 'Dávid fia, könyörülj rajtam!' Ezt követően nyeri vissza Jézusnak köszönhetően szemevilágát (vö. Lk 18,35-43). Nem véletlenül idézem fel az ő esetét, hiszen ezekkel a szavakkal kéri a kánaáni asszony is Jézus segítségét: 'Könyörülj rajtam, Uram, Dávid fia!' (Mt 15,22). Ő nem a maga, hanem leánya számára kér gyógyulást, és Jézus kifejezetten arról beszél a történet végén, hogy az asszony nagy hitét és alázatos viselkedését jutalmazta meg a csodával, a leány meggyógyításával. Ha hittel és alázattal fordulok Istenhez, ő velem is csodát tesz.
© Horváth István Sándor
NAPI EVANGÉLIUM IMÁJA
Urunk, te magad mondtad, hogy el fogod küldeni Szentlelkedet, hogy
mindig megmaradhassunk a szeretetben, s hogy megtalálhassuk a békét.
Amikor kizárólag rád hagyatkozom, belátom, hogy te veszed el az én
gondjaimat és szorongásaimat, s hogy a békesség és a bizalom tőled
származnak. Amen.
REGGELI DICSÉRET
'Áldott legyen üdvözítő Istenünk, aki megígérte,
'Áldott legyen üdvözítő Istenünk, aki megígérte,
hogy a világ végéig mindennap Egyházával marad. Adjunk hálát neki, és kérjük:
Maradj velünk, Urunk!
Maradj velünk, Urunk, egész nap, sohase nyugodjék le
Maradj velünk, Urunk!
Maradj velünk, Urunk, egész nap, sohase nyugodjék le
fölöttünk kegyelmednek napja!
Maradj velünk, Urunk!
Mai napunkat neked szenteljük, ígérjük:
Mai napunkat neked szenteljük, ígérjük:
semmi rosszat nem teszünk és nem helyeslünk.
Maradj velünk, Urunk!
Add, Urunk, hogy egész napunk folyamán téged sugározzunk,
a föld sója és a világ világossága legyünk!
Add, Urunk, hogy egész napunk folyamán téged sugározzunk,
a föld sója és a világ világossága legyünk!
Maradj velünk, Urunk!
Szentlelked irányítsa szívünket és ajkunkat,
hogy mindig megmaradjunk igazságodban és dicséretedben.
Maradj velünk, Urunk!' Amen.
ESTI DICSÉRET
'Kedves testvéreim, ujjongva köszöntsük Istenünket,
Szentlelked irányítsa szívünket és ajkunkat,
hogy mindig megmaradjunk igazságodban és dicséretedben.
Maradj velünk, Urunk!' Amen.
ESTI DICSÉRET
'Kedves testvéreim, ujjongva köszöntsük Istenünket,
aki atyai örömmel adja jótéteményeit népének. Kérjük őt buzgó lélekkel:
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Örök Istenünk, neked ezer év csak annyi, mint a tegnapi nap,
amely elmúlt, emlékeztess arra, hogy életünk olyan, mint a virág,
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Örök Istenünk, neked ezer év csak annyi, mint a tegnapi nap,
amely elmúlt, emlékeztess arra, hogy életünk olyan, mint a virág,
amely reggel virul, estére elhervad!
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Adj mennyei kenyeret a népnek, hogy ne éhezzék,
és élő vizet, hogy soha ne szomjazzék!
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Add, hogy híveid az odafönt valókat keressék és abban találják örömüket,
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Adj mennyei kenyeret a népnek, hogy ne éhezzék,
és élő vizet, hogy soha ne szomjazzék!
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Add, hogy híveid az odafönt valókat keressék és abban találják örömüket,
és a munka meg a pihenés idejét is egyaránt dicsőségedre használják fel!
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Küldj nekünk, Urunk, kedvező időjárást,
hogy a föld bőséges termést hozzon!
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Óvj meg minket, Urunk, minden veszélytől,
és áraszd bőséges áldásodat otthonainkra!
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!' Amen.
NAPZÁRÓ FOHÁSZ
'Szelíd és alázatos szívű Urunk, Jézus Krisztus, aki édes igát és könnyű terhet raksz követőidre, fogadd jóságosan mai napunk jószándékait és tetteit. Adj nyugalmas éjszakát, hogy holnap készségesebbek legyünk szolgálatodra. Aki élsz és uralkodol mindörökkön-örökké.' Amen.
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Küldj nekünk, Urunk, kedvező időjárást,
hogy a föld bőséges termést hozzon!
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!
Óvj meg minket, Urunk, minden veszélytől,
és áraszd bőséges áldásodat otthonainkra!
Urunk, add bőségesen kegyelmedet és békédet!' Amen.
NAPZÁRÓ FOHÁSZ
'Szelíd és alázatos szívű Urunk, Jézus Krisztus, aki édes igát és könnyű terhet raksz követőidre, fogadd jóságosan mai napunk jószándékait és tetteit. Adj nyugalmas éjszakát, hogy holnap készségesebbek legyünk szolgálatodra. Aki élsz és uralkodol mindörökkön-örökké.' Amen.
Forrás ~ Internet
